コミュニティバスは七戸十和田前に停まりますか？

停まります。
観光交流センター前にバス停がありますのでご利用ください。

コミュニティバスの停留所に標識はありますか？

はい、あります。
コミュニティバス専用のバス停もありますが、十和田観光電鉄バス停との共同利用箇所もあります。